堯曰 第二十之三

白文

孔子曰、不知命、無以爲君子也。不知禮、無以立也。不知言、無以知人也。

書き下し文

孔子の曰わく、命を知らざれば、以て君子たること無きなり。礼を知らざれば、以て立つこと無きなり。言を知らざれば、以て人を知ること無きなり。

現代語訳

孔子先生は「天命が分からないようでは君子とは言えない。礼が分からないようでは自立とは言えない。言葉が分からないようでは人を知ることが出来ない」と言われた。